【摘要】 清朝中叶,满洲人长期置身于汉地社会和都市生活环境的影响下,其“国语骑射”的本领在逐渐丧失。乾隆帝为挽救“国语骑射”而进行的种种努力仅收到一定成效。然而,正是在满洲统治者的一再宣谕倡导下,“国语骑射”深刻影响并规范着满洲人的日常生活与行为,进而成为满洲共同体的象征。更多还原

【Abstract】 In the middle of Qing Dynasty,Manchus,having lived in the central region for a long time and affected by city life,gradually lost their abilities of"National language and ride".Efforts made by Emperor Qianlong to save them had no practical result.However,with Manchu emperor’s repeated emphasis,"National language and ride" significantly influenced and regulated Manchus in their practice,and thus became the symbol of the Manchu community.更多还原