节点文献

英汉翻译中的信息转换——大学成人英语教学要重视语言实用性

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【摘要】 翻译中的信息转换 ,是把原文中关于事件、状态、过程、物体、个人、地方和机构等方面的信息用目的语传达出来。由于每个国家和地区都有自己的共有知识 ,每一种语言都有各自的文化特点和表达习惯 ,因此译者在翻译过程中要从语言的实用性角度 ,采取补偿措施 ,才能较准确地进行信息传递

【关键词】 信息传递语言实用共有知识文化差异
  • 【文献出处】 山西煤炭管理干部学院学报 ,Journal of Shanxi Coal-mining adminstrators college , 编辑部邮箱 ,2002年02期
  • 【分类号】H319
  • 【下载频次】65
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络