【摘要】 自然科学的科学属性与人文属性是涉及自然科学本质的一个带有根本性的问题。自然科学具有科学属性与人文属性的原因和依据在于 ,自然科学是主体与客体的统一、反映与创造的统一、物质与精神的统一、科学性与人性的统一、自然科学家追求真、善、美的统一。这些原因和依据从多层面、多视角反映了科学属性与人文属性都是自然科学本身所固有的根本属性 ,共同决定自然科学的性质、功能和价值。自然科学所具有的科学属性与人文属性是既有联系又有区别的 ,二者是辨证统一的关系。深入研究、科学认识和正确对待自然科学的科学属性与人文属性及其二者的辨证关系 ,具有多方面的重要价值和重大意义更多还原

【Abstract】 The scientific and humane properties are the essence of natural science. The causes and basis for this argument are that natural science is the integration of subject and object, reflection and creation, material and spirit, science and humanity. Besides that, natural science is also the unity of truth, benevolence and beauty pursued by naturalists. From various perspectives the causes and basis have reflected that the scientific and humane properties are the essential quality of natural science and they determine the property, function and value of natural science. Its scientific property and humane property are dialectical, namely related yet different. It is of great value and significance to further research into them and obtain scientific recognition and justified treatment of the dialectical relations between these two properties.更多还原