节点文献

翻译与文化传真

Translation and Culture Coherence

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具,请取消加速工具后下载。

【作者】 杨文伟

【Author】 YANG Wen-wei (Department of English, Mengzi Teachers’College, Mengzi 661100, China)

【机构】 云南蒙自师范高等专科学校外语系

【摘要】 本文通过对语言与文化关系的探讨 ,认为语言既是文化的重要组成部分 ,又是文化的载体 ,学语言要重视文化内涵。翻译应通过语言这个中介物逼真地传达原语文化的本质

【Abstract】 Culture and language relates each other closely. More or less , a given culture is known behind a certain language. Translators should go all out to explore the nature of a particular culture through the media of language.

【关键词】 文化翻译语言原语译入语
【Key words】 culturetranslationlanguagesource languagetranslated language
  • 【文献出处】 蒙自师范高等专科学校学报 ,Journal of Mengzi Teathers’ College , 编辑部邮箱 ,2002年03期
  • 【分类号】H059
  • 【下载频次】55
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络