我国科技期刊英文部分刊载问题浅析

【摘要】 通过对 4 0种中文科技期刊的随机抽查 ,分析了英文目次、英文摘要、英文题名、作者及作者单位以及关键词等部分刊载上存在的问题 ,指出目前我国科技期刊英文部分在刊载位置、编排格式、字体运用、标点符号使用及作者拼写、“etal.”使用等方面缺乏规范 ,亟待统一 ,甚至不乏一些错误。最后提出笔者的建议更多还原