节点文献
中国古代小说重写情节型本事的三种基本模式
The Three Basic Patterns of Rewriting the Plot-Type Benshi in Ancient Chinese Stories
【摘要】 在中国古代小说创作中,重写行为是一种强有力的创作方式。就重写文本中的作用与表现看来,所谓情节型本事指的是在重写文本中,主要用来丰富重写文本,或构成重写文本主要情节的那一部分内容。情节型本事以据事敷衍、情节缀合与情节化用三种基本模式进入重写文本。
【Abstract】 In ancient Chinese story writing, rewriting, i.e.,creating new texts by retelling or changing an old story, is a very forceful method. The original stories are called Benshi, and plottype Benshi is one of them, which is the part that is used to enrich the rewritten texts or that constitutes the main body of the rewritten texts.In rewriting, three paterns are used, including evolution of plot on the basis of the original text, stringing together several plots and changing sopme parts of the plot.
【关键词】 古代小说;
本事;
情节型;
重写;
文本;
基本模式;
【Key words】 ancient stories; Benshi; plot-type Benshi; rewriting; text; basic pattern;
【Key words】 ancient stories; Benshi; plot-type Benshi; rewriting; text; basic pattern;
- 【文献出处】 海南大学学报(人文社会科学版) ,Social Science Journal of Hainan University , 编辑部邮箱 ,2002年04期
- 【分类号】I207.41
- 【被引频次】16
- 【下载频次】492