【摘要】 污染物质排放、转移登记制度作为化学物质管理的有效手段 ,已被西方发达国家所采用。该项管理制度的实施 ,可以使行政机关确定环境政策的优先顺序、掌握实施环境政策的效果、预测污染源、提高人们的环境意识、促进企事业自主削减排放、决定更为妥善的环境政策 ;环境影响评价制度是我国实施多年且已被证实对保护环境 ,控制污染物排放的一种行之有效的管理制度。它的实施对建设项目污染预防 ,减少污染物排放 ,起着决定性作用。两项制度有机的结合将为今后的建设项目环境管理提供技术支持和政策保证 ,达到保护环境的目的更多还原

【Abstract】 Register system of pollutant release and transfer have been widespreaded by Hesperian as managements of chemic material.The system’s implementation can make administration confirm environmental policy order,command environmental policy effect,improve environmental consciousness,promote enterprises to reduce pollutant,and determine appropriate environmental policy.EAP is an availability managing system of control pollutant in our country.It has determinate action to protect environment and reduce pollutant release.Combining of two systems will offer technical help and policy guarantee for project environmental management in future and protect environment.更多还原