【摘要】 长期以来 ,人们运用语义学和语用学理论从句子的外部对句子成分前提的现象进行过多方面的阐释 ,其结果是凡涉及到深层问题便多感棘手。本文尝试着运用信息场、波峰波谷效应与对比信息场等信息语用学理论 ,通过理论与实例相结合的办法分析了五种前置句子成分的信息语用价值 ,展示了前置句与常位句在信息量与语用效果方面的绝对差异 ,其目的在于试图把人们的视角从句子的外部转向内部 ,告诉人们语言信息的组合不仅包括浮出水面的冰山还包括深藏在水面下庞大的冰山体 ,同时揭示出句子语序的变异是语言的一种潜能 ,而其妙用全在发话人操作这一事实更多还原

【Abstract】 The present article is an attempt to apply the information pragmatic theory (including information field, crest-trough effect and contrastive information field, etc ) to an analysis of the information pragmatic values of the five different prepositive parts of speech, and therefore to show the absolute differences in the information content and pragmatic values between the prepositive sentences and the normal sentences更多还原