【摘要】 史学界长期以来受传统观念的影响，在论及湖南农民运动时，一直存在偏颇倾向，即只肯定和强调其历史作用而回避其历史局限性，未能实事求是地反映其历史发展全貌。事实上，在大革命时期的湖南农民运动中，存在不少“左”的偏差或错误。我们对待湖南农民运动不能因肯定其历史功绩而忽视乃至抹煞其历史过失。更多还原

【Abstract】 Under the influence of traditional concepts, bind opinions in historical circle exist when mentioning Hunan Peasantry Movement, i. e. it just affirms and emphasizes its historical power but avoids limitations, which cannot reflect the whole pictures of historical development based on the facts. In fact, lots of "Left" deviations and errors in Hunan Peasantry Movement existed during the Great Revolution Movement. We should not overlook or even obliterate their historical errors when we treat the Hunan Peasantry Movement because of the affirmation of its historical exploits更多还原