【摘要】 随着世界性文化消费热潮的出现和旅游业成为世界最大的产业 ,世界各国具有地方特色的传统工艺产业正在复苏。本文以日本、欧洲为例 ,论述了保护传统产业的意义及其对振兴区域经济的作用。我国是工艺品大国 ,以历史悠久、门类丰富、技艺精湛等著称于世 ,但在市场冲击下 ,正面临各种危机。作者根据国际发展趋势和经验 ,就抓住机遇发展地方特色旅游工艺品、振兴区域经济 ,提出了十点建议更多还原

【Abstract】 With the rush of the world culture consumption and the tourism being the greatest industry, a lot of traditional craft industry with different region features is reviving all over the world. The article, relating to Japan , clarifies the significance of the protection of the traditional craft estate and the effects to promote the region economy. As our country is well known for her long history ,the abundant types and the exquisite workmanship, she is a great country in producing craft products. But with the impact of the market, she is also facing all kinds of crisis. According to the developing tendency and experience in international development, the article presents ten suggestions on how to grasp the opportunity and develop souvenir with different region features so as to promote region economy .更多还原