节点文献
谈修辞格Anticlimax
On Anticlimax as a Figure of Speech
【摘要】 Anticlimax是一种极有特色的修辞手段,是诙谐幽默的语言表达形式,常与climax相得益彰。探讨anticlimax的多种汉译及这种修辞格的结构特点。
【Abstract】 As a quite distinctive figure of speech, anticlimax is a humorous and sometimes funny wayof language expression. Anticlimax and its opposite climax often form a good pair, complementing eachother. As to the Chinese translation of this term, there me a variety of renditions. Besides, some struc-tural features of anticlimax are discussed.
【关键词】 Anticlimax;
climax;
汉译;
结构特点;
【Key words】 anticlimax; renditions in Chinese; rhetorical features;
【Key words】 anticlimax; renditions in Chinese; rhetorical features;
- 【文献出处】 台州师专学报 ,Journal of Taizhou Teachers College , 编辑部邮箱 ,2001年02期
- 【分类号】H314
- 【被引频次】2
- 【下载频次】279