关于“ばかり”“だけ”“ほど”“ぐらぃ”的异同

【摘要】 “ばかり”“だけ”“ほど”“ぐらぃ”是日语当中意义上较为接近的四个副助词。由于在语法功能上有共同之处 ,因此在使用上极易混淆而产生歧意。在语法功能上他们都可以表示“程度”还可以表示“限定”。在具体语言环境当中它们之间有时还可以置换。不过 ,能否置换还要根据其上接词性和表意这两个方面来确定。更多还原