【摘要】 本文试从中日两国文化心理主干、社会结构、价值取向等方面 ,分析中日两国现代化进程中其本土资源所起的作用 ,寻找日本文化传统中与现代资本主义精神可能存在的某些亲和关系及其现代化成功的可能性原因 ,以期为中国的现代化进程提供一些借鉴。更多还原

【Abstract】 In the perspective of the psychological mainstay of the cultures of both China and Japan, the social structure and value orientation, etc. this article makes analysis of the function of the local resources of China and Japan in the process of their modernizations, seeks the affinity that possibly exists in the Japanese cultural tradition with modern capitalist morality and the possible causes of the success of modernization so as to provide some reference for the modernization of China.更多还原