节点文献
翻译与跨文化传播
【摘要】 语言翻译的功能是转化 ,就是把一种语言符号转换成另一种语言符号。语言翻译的本质在于符号互动 ,是一种职业化的特殊行为。语言的规则包括结构规则和使用规则。使用规则由其所属的文化因素所决定。语言翻译既是语言的沟通又是文化交融。翻译的历史是文化传播的历史。翻译具有文化和传播的双重性质。翻译的本质体现为跨文化传播
- 【文献出处】 北京第二外国语学院学报 ,Journal Beijing Second Foreign Language Institute , 编辑部邮箱 ,2001年06期
- 【分类号】H059
- 【被引频次】69
- 【下载频次】2233