节点文献

谚语翻译技巧浅谈

  • 推荐 CAJ下载
  • PDF下载
  • 不支持迅雷等下载工具，请取消加速工具后下载。

【作者】 胡宝丽； 郑仰南；

【机构】 东北林业大学外国语学院； 东北林业大学外国语学院 黑龙江哈尔滨150040； 黑龙江哈尔滨150040；

【摘要】 谚语作为人类智慧的结晶 ,是语言中不可缺少的一部分。在任何一个历史悠久的语言中都有举足轻重的作用。基于谚语的重要地位 ,研究谚语的翻译技巧 ,应从中英文谚语比较分类、起源意义和语法等方面着手 ,对译者提出相应的要求。

【关键词】 直接翻译法； 英汉同义翻译法； 意译法；
  • 【文献出处】 黑龙江教育学院学报 ,Journal of Heilongjiang College of Education , 编辑部邮箱 ,2001年06期
  • 【分类号】H315.9
  • 【被引频次】4
  • 【下载频次】467
知网节下载
节点文献中： 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络
二级参考文献(0)
参考文献(0)
共引文献(0)
节点文献
同被引文献(0)
引证文献(0)
二级引证文献(0)