【摘要】 宁乡方言的形成演化与宁乡历史时期的行政隶属、地理交通、人口迁徙、宗教信仰以及民风民俗等文化要素有着密切的关系。因为地缘与历史沿革 ,也因为交通等因素 ,宁乡与长沙、益阳话同中有异 ,而江西移民的进入 ,使宁乡方言具有明显的赣语特征 ,佛教文化的浸润与巫鬼文化的积淀 ,丰富了宁乡方言词汇 ,民风予其语言风格以影响更多还原

【Abstract】 The forming and evolution of the Ningxiang dialect is related with administrative subordination, geography,traffic, population migration and religious belief in the historical periods. Because of geographical,historical and traffic factors, Ningxiang dialect is both similiar and different with Changsha dialect and Yiyang dialect. With the entrance of Jiangxi immigrants, Ningxiang dialect has been clearly influenced by characteristics of Gan dialect. With its vocabulary enriched by Buddhism and the witch culture, the folk culture exerts great influence upon the linguistic style of the region.更多还原