【摘要】 汉语修辞与汉文化在发展过程中存在着相互关联与共变的关系。当前两者关系的研究 ,应注意三个问题 :一、立足于汉语修辞与汉文化的民族性的层面 ;二、在继承传统的基础上着重现实意义的挖掘 ;三、关注人类语言与文化的交融、互补性。唯此 ,方可将汉语修辞与汉文化的理论和应用的研究推向一个新的阶段。更多还原

【Abstract】 There exists an interrelated and covariant relationship between Chinese rhetoric and Chinese culture. Three dimensions should be paid attention to when we do research on their relationship. Firstly, the research should be directed towards their nationalistic dimension. Secondly, it should also be focused on their realistic dimension on the basis of inherited tradition. Finally, attention should be paid to the fusion and complementarity of language and culture. Only in this way can both theoretical and applied study on Chinese rhetoric and Chinese culture be promoted to a new stage.更多还原