节点文献
英汉民族的思维差异对翻译的影响
【摘要】 本文从分析思维和语言关系入手 ,通过对比英汉思维方式及其在语言上的表现 ,阐述英汉民族的思维差异对翻译的影响 ,进而探索翻译中排除思维方式消极干扰的途径。
- 【文献出处】 西安外国语学院学报 ,JOURNAL OF XI’AN FOREIGN LAGUAGES UNIVERSITY , 编辑部邮箱 ,2000年02期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】7
- 【下载频次】414
中国学术期刊网络出版总库
【摘要】 本文从分析思维和语言关系入手 ,通过对比英汉思维方式及其在语言上的表现 ,阐述英汉民族的思维差异对翻译的影响 ,进而探索翻译中排除思维方式消极干扰的途径。