英语重言法辞格探讨

【摘要】 本文从语法修辞的角度对重言法辞格的起源、构成、语义关系及翻译技巧进行分析 ,全文分为三部分。第一部分研究名词性重言法 ;第二部分讨论形容词性重言法 ;第三部分探讨动词性重言法更多还原

【Abstract】 This paper expounds the origin, formation, semantic relation and translation skills of hendiadys, a figure of speech rarely noticed by domestic rhetoricians,from the angle of grammar and rhetoric. It consists of three parts. The first part makes a study of nominal hendiadys. The second part discusses the adjective hendiadys. The last part of the paper explore the verbal hendiadys更多还原