【摘要】 1 999年诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯是德国战后文学及西方“移民文学”的杰出代表 ,是 2 0世纪下半叶最重要的欧洲作家之一。本文以审美反应理论为指导 ,回顾了格拉斯在我国的解读情况 ,并以《狗年月》为例 ,阐述了格拉斯小说的创作风格和写作技巧。更多还原

【Abstract】 Günter Grass, the winner of 1999 Nobel Rewards of Literature, is the outstanding representative of the German post war literature and the European “Immigration Literature”. He is regarded as one of the most important European writers in the second half of the 20 th century. With the theory of Aesthetic Response as its guideline, this article reviews the understanding of Günter Grass in China, and elaborates Grass’s style of creation and writing skills taking the example of his novel “Dogyear”.更多还原