【摘要】 宝黛建筑在共同的反对礼教基础上的知己之爱 ,代表了历史前进的方向 ;但他们的追求既坚决又软弱 ,这与其所处时代、生存环境、身份教养有关 ,更是中国文化中他律道德精神束缚的结果更多还原

【Abstract】 The mutual love between Jia Baoyu and Lin Daiyu,which represents the progresive qrientation in Chinese history,is built on their common opposition to the feudal ethics.Their pursuit for it is both stuborn and feeble.This is relevant to their living age, their existing social climate and their own education.The most impontant of all,Their contradictory personality is influenced by the mord of restraining others in Chinese culture,and caused by the confinement of restraining others to them.更多还原