【摘要】 贺麟从现代社会的实际出发 ,运用西方的正宗哲学、基督教精华和艺术 ,阐发和改造儒家道德 ,重建儒家的道德形而上学 ,其具体途径为将道德艺术化 ,从艺术中去求具体美化的道德 ;将道德宗教化 ,从宗教中去求社会化、平民化的道德 ;将道德学术化 ,从学术知识中去求开明的道德更多还原

【Abstract】 He Lin wishes, by means of orthodox western philosophy, Christian essence, artistic elucidation and transformation of the morals of the Confucians,to re-establish the moral metaphysics of the Confucians. Specifically, this can be achieved by way of moral artisticalization, moral religionalization and moral academicalization. In other words, we can seek beautified morals from art, socialized and civilized morals from religion, and enlightened morals from systematic learning and knowledge.更多还原