【摘要】 在新世纪到来之际，素质教育在科教兴国的氛围中被提升到了前所未有的高度。素质教育在知识经济时代与发展生产力具有一致性；素质教育在综合国力的形成中处于基础地位，在国际竞争中起着举足轻重的作用；《关于深化教育改革全面推进素质教育的决定》对素质教育作出了准确的“定位”；应试教育与考试制度有关，但根源却在于教育资源奇缺。素质教育与考试制度并不矛盾。更多还原

【Abstract】 At the approach of the new century,great importance has been attached to all-round development education in the drive of rejuvenating China through science and education. Education for all-round development is in conformit with productivity development in the age of information,so it plays an important role in the international competition. In“ The Resolution on Over-all Promotion of Education for All-round Development by Deepening the Educational Reform,” education for all- round development is given an exact orientation as the elementary position in the growth of the comprehensive strength of the nation.Exam-oriented education is related to the exam system,but it originates in the deficiency of educational resources.Therefore,education for all-round development is not in contradiction with the exam system.更多还原