节点文献
试论信息增补性翻译
【摘要】 原语和目的语在文化、地域、表达形式上均存在差异，翻译时很难把原语与目的语对等起来，因而常常需要把原语中无需赘述的信息在译入语中表达清楚，即在译入语中增补必要的信息以使译语读者容易理解。信息增补性翻译可以从逻辑、阐释、类比和习惯性增义等四个方面可以予以实现。
- 【文献出处】 解放军外国语学院学报 ,Journal of Pla University of Foreign Languages , 编辑部邮箱 ,1999年01期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】20
- 【下载频次】490