【摘要】 准备开发利用的西溪风景区即杭州蒋村南部的水网平原不同于西湖风景区，它由全新世中—晚期冲积—湖积作用形成的．固有的自然环境和民风俗习使它拥有一派田园水乡风光和逸致文化的氛围．“西溪”的“田园式”风光与“西湖”的“公园式”风光有很大区别，但它与“西湖”构成了杭州东西两地旅游资源优势互补的良好格局．重建西溪景区可以为２１世纪追求“回归自然”的人们和钟情于“文化观光”的人们提供一个理想的去处，对广大游客有强大的吸引力，也能为促进杭州旅游业的持续发展创造有利条件更多还原

【Abstract】 The scenery region of the West Brook greatly differs from the same of the West Lake,It is a plain of network of rivers formed by alluviation and lacustrition in the middle later stage of Holocene epoch.Its intrinsic natural environment-a vast field,dense brooks and luxuriant woods as well as peoples’ simple huts devote itself to own landscape of fields and gardens,its region of rivers and lakes as well as cultural atmosphere of relax feeling.But this landscape of “fields and gardens" together with “park" landscape of the West Lake forms a superiority complement and brighten each other to touristry resource of Hangzhou.The West Brook scenery region offers a ideal place to the tourists who yearn for nature or love the cultural tourism in the 21th century,it has a powerful force of attraction to turists.Therefore developing the West Brook scenery region is undoubtedly beneficial to continuous growing of tourist trade of Hangzhou.更多还原