【摘要】 目的：观察胃疡安胶囊治疗消化性溃疡近期及远期疗效。方法：用胃疡安胶囊治疗消化性溃疡80例（胃溃疡29例，十二指肠球部溃疡51例），与用雷尼替丁治疗的40例（胃溃疡12例，十二指肠球部溃疡28例）作对照，治疗30天评定近期疗效，随访1年观察远期疗效。结果：近期临床疗效及盲镜检查结果，治疗组均优于对照组（P＜0.05，P＜0．005）。随访观察近期治愈患者停药1年后溃疡复发情况，治疗组胃溃疡复发率为8．7％，十二搭肠球部溃疡复发率为9．3％；对照组胃溃疡复发率为60％，十二指肠球部溃疡复发率为58．8％，对照组复发率明显高于治疗组，治疗组远期疗效优于对照组（P＜0．01，P＜0．005）。结论：胃疡安胶囊为治疗消化性溃疡的有效药物，可降低消化性溃疡治疗后的复发率。更多还原

【Abstract】 To observe the short - term and long-term curative effects of Wei -Yang - An Capsule on peptic ulcer. Methods: 80 cases with peptic ulcer (29 with gastric ul-cer and 51 with duodenal ulcer) in the treatment group were treated with Wei - Yang - AnCapsule, while 40 cases (12 with gastric ulcer and 28 with duodenal ulcer) in the controlgroup with Ranitidine. The comarison was made to see the short - term effects right afterthe 30 - day treatinent and the long - term effects in the follow - up observation after thetreatment was stopped for one year. Results: The short - term clinical effects and gastrocopyshowed better results in the treatment group than in the control group (P < 0.05, P <0.005). In the folow - up observation on the recurrence rate for those who stopped thetreatment for one year, the recurrence rates of gastric ulcer and duedenal ulcer were 8. 7%and 9. 3 % respectively in the treatment group and they were 60 % and 58. 8 % in the controlgroup. The obvious recurrence rates in the control group was indicated (P <0.01, P <0.005). However, the long - term curative effect in the treatment group was shown to besuperior to that in the control group (P <0.01). Conclusions: Wei - Yang - An Capsulehas proved effective for peptic ulcer and it can lower its recurrence rate.更多还原