节点文献
严复的翻译三原则(英文)
On Yan Fu’s Three-Character Criterion of Translation
【摘要】 在分析20世纪20、30、50年代各学者对翻译标准论述的基础上.着重阐述了严复的“信、达、雅”翻译三原则对中国翻译研究的影响。
【Abstract】 By analzing the typical criteria of translation put forward by scholars in 1920-1930s and in 1950s, this paper is attempting to prove the enlightenment of Yan Fu’s three-character criterion of translation for the studies on translation in China.
【关键词】 严复;
“信、达、雅”;
翻译原则;
【Key words】 Faithfulness; Expressiveness; Elegance; Yan Fu’s Three-character Criterion of Translation;
【Key words】 Faithfulness; Expressiveness; Elegance; Yan Fu’s Three-character Criterion of Translation;
- 【文献出处】 成都纺织高等专科学校学报 ,JOURNAL OF CHENGDU TEXTILE COLLEGE , 编辑部邮箱 ,1999年04期
- 【分类号】H315.9
- 【被引频次】6
- 【下载频次】540