文化再生产：文化资本视角下冰嬉的现代化需求研究

【作者】 王兴华； 宛霞； 陈泓冰；

【机构】 东北大学； 沈阳体育学院；

【摘要】 研究目的:2022北京冬奥会的成功举办,为我国群众冰雪运动的发展起到了关键推动作用,"带动三亿人参与冰雪运动"也成为了宝贵的奥运遗产。然而,在庞大的新晋冰雪参与者群体中,一次性参与的占比较高,可持续性参与水平不理想。从体育文化的视角来看,一次性参与的根本原因是我国人民群众始终缺乏内生的冰雪文化认同感。我国冰雪文化经历了古代传统区域性冰雪文化的形成期、西方现代冰雪文化的涌入期、传统与现代冰雪文化的共存期,在后冬奥时代的冰雪运动可持续发展需求下,在建设文化强国的战略方针下,我国当前需要找到传统内生冰雪文化与西方现代冰雪文化的转化融合方式,通过对传统冰雪文化进行创造性转化和创新性发展,逐渐形成现代的内生性中国冰雪文化。为实现传统冰雪文化的现代化转化,本研究以具有典型传统冰雪文化特征且在清朝被誉为"国俗"的冰嬉,作为文化转化对象,从文化资本的视角,对冰嬉的文化资本形态进行深入探究,再以冰嬉文化资本形态的特征作为依据,开发《冰嬉文化资本现代化需求问卷》并展开调研,探究当代群众对于传统冰嬉文化的现代化需求偏好,充分挖掘传统冰嬉文化的现代化价值,从而实现传统冰嬉文化的再生产。研究方法:本研究通过对文献资料和历史材料的梳理,对冰嬉文化资本的身体化、客体化和制度化三个形态进行归纳和分析,并结合现代化语境编制了《冰嬉文化资本现代化需求问卷》。本问卷以文化资本的三个形态作为测量维度,共包含了7个题项。通过问卷调查的方法,将问卷分发给不同年龄、收入的621名居民,并使用统计分析方法,分析出不同年龄和收入的人群对于冰嬉文化现代化的不同需求偏好。研究结果:冰嬉的文化资本形态分析中,身体化形态是后天习得的知识和技能,内化于修养和品味。冰嬉的身体化形态包括冰嬉的运动性、民族性和文化性三个方面;客体化形态是文化的物质性特征,是实现文化产品生产的主要依托形式,冰嬉的客体化形态主要包含两种冰上运动产品,分别是冰鞋和冰床;制度化形态是获得社会认可的制度或仪式,是长期存在的一种资本形式,冰嬉的制度化形态主要是指皇家冰嬉大典的规程和仪式形态。在对冰嬉文化的现代化需求调查与分析中发现,从整体上来看,当代群众对于冰嬉文化的现代化需求中,对于冰嬉的制度化的文化资本形态需求最高(M=3.8),其次是身体化形态的需求(M=3.4),最后是客体化形态的需求(M=2.7)。这样的调查结果表明,当代居民若选择参与冰嬉,更多是倾向于体验其具有的民族性文化仪式感,以及对于具有民族特征的体育活动的竞技文化需求,同时,将参与冰嬉作为一种体育运动体验的需求也较为突出,但当代居民对于传统的冰鞋和冰床等产品的整体需求程度并不高。在比较不同收入和年龄群体的冰嬉文化需求分析中,结果发现来自高收入家庭的中青年群体对于冰嬉的身体化形态具有更高的需求,老年人的需求较低。来自高收入家庭的中年人对于冰嬉的客体化需求最高,低收入家庭对于该形态的需求最低,可以表明冰嬉的冰鞋和冰床可以作为传统体育文化产品进行再生产,而来自高收入家庭的中年人则是该产品的主要消费人群。研究结论:本研究以冰嬉的文化资本形态分析结果作为依据,编制了《冰嬉文化资本现代化需求问卷》,为开展传统文化再生产相关研究提供了新的方法和思路,也使得宏观的传统体育文化现代化转型与微观的运动参与行为搭建起了连接。本研究通过调查和分析不同收入和年龄的人群对于冰嬉文化资本的现代化需求,了解了冰嬉不同文化资本形态在再生产过程中的侧重要点和目标人群,有助于传统体育文化推广者和管理者更好的实现冰嬉文化再生产的现代化转型和商业化运作,并有助于当代群众在现代化冰嬉的参与过程中逐渐形成内生的冰雪文化。冰嬉运动的文化再生产过程,为我国传统体育文化的现代化转型做出了创新性尝试,也为我国冰雪文化的长期可持续发展奠定了基础。在未来的研究中,鼓励更多的体育传统文化的研究者对传统体育项目的文化资本进行挖掘和探索,并建立起与现代化需求的连接方式,为我国优秀传统体育文化的现代化转型提供科学性依据。更多还原