“一带一路”视阈下体育非物质文化遗产与文化认同研究——以太极拳为例

【作者】 李洁； 冯晓丽； 刘锦文；

【机构】 山西师范大学体育学院；

【摘要】 体育非物质文化遗产是动态的历史沉淀系统,是特殊的社会记忆和价值认同体系,太极拳是我国体育非遗中的重要组成部分,为促进国际社会体育非遗的传续,以"一带一路"为载体促进其传播与文化认同显得尤为重要。本文以太极拳为例,从文化认同角度探讨"一带一路"时代背景下体育非遗的保护与传承,以期促进我国体育非遗的跨文化传播和进一步发展。研究方法:本文运用文献资料法,对"一带一路"的内涵、以太极拳为代表的体育非遗相关知识进行梳理,归纳出其在文化认同方面存在的困境并提出纾困之道。研究结果:"一带一路"倡议为沿线各国体育非遗的保护与传承提供了理念支撑,但仍有不足之处。本文以太极拳为例,梳理"一带一路"倡议要点与体育非遗特征,对国际社会对太极拳文化的文化认同感进行分析,厘析"一带一路"倡议与体育非遗及文化认同的关系,得出以下结论:第一,"一带一路"是体育非遗交流与传承的重要平台;第二,体育非遗的保护与传承是"一带一路"的动力与支撑;第三,文化认同是体育非遗发展的保障与推动力。研究结论:目前其发展存在较大阻力。第一,在经济全球化的当今社会,各国经济发展水平的差异造成了其在体育非遗保护方面的差别,由于其直接利益不明显,因此在经济欠发达国家对其重视度较低;第二,体育非遗内涵失真,太极拳作为我国传统文化代表之一,蕴含了"天人合一"、舍己从人等传统文化元素,能充分向世界展示我国传统文化,但随着社会变迁,其内涵逐渐发生改变。强身健体的本真文化演变成了现如今以表演与竞技为主的商业化项目;第三,地区差异造成文化认同的阻力,太极拳深刻蕴含了养生、哲学、技理技法等知识,但在某些国家由于对其动作内涵不理解或误读,造成了当地人对该项目的接受程度低。第四,体育非遗的传播缺乏强有力的沟通平台,沿线国家并未设立太极拳的学习场所或文化交流平台。建议:第一,运用更为强有力的文化交流机制推动体育非遗的保护;第二,以文化认同下的文化繁荣推动体育非遗的保护与传续;第三,构建点对点窗口式对话平台,通过太极拳进行交流,深入其文化生活,增强各国间的文化认同;第四,充分发挥"一带一路"倡议,建设友好城市,促进沿线各国对太极拳的认同。第五,建设体育非遗学习平台,例如在沿线国家成立太极拳学院,向各国人民展示其技能及其文化内涵。更多还原