【作者】 刘思铎； 潘波；

【机构】 沈阳建筑大学；

【摘要】 沈阳小南天主教堂是近代时期法国传教士传入沈阳的最早的西式建筑,无论是1900年义和团运动前修建的建筑还是庚子赔款后重新修建的哥特式建筑都是当时沈阳高水平建筑技术的典型代表,通过对其现存建筑的屋顶结构、砖墙砌筑、建筑基础等方面的技术分析和溯源以及同国内外同时期同类型建筑技术的比较等研究方法,目的是分析沈阳近代小南天主教堂的建筑技术特点,结果是提出西式建筑技术传入沈阳后的适应性变革,以及传统建筑技术遇到新的功能和样式需求时创造性的发展,同时得出西方传教士在技术传播过程中的媒介作用的结论。更多还原

【Abstract】 The left Catholic church of Shenyang which was afferent by French missionaries is the first western-style buildings of Shenyang.The gothic architecture is the typical representative high level architecture technology in Shenyang.Through the existing building roof structure,brick masonry,the building based on technical analysis and traceability and at the same time at home and abroad with the comparison of the same kind of construction technology and other research methods,the purpose is to analyze the characteristic of the technology of buildings in modern times of Shenyang.The result is introduced into Shenyang after western-style construction technology adaptability to change,as well as the traditional construction technology to meet the development of new features and style needs creative,at the same time,it is concluded that western missionaries in the conclusion of transmission medium in the process of technology.更多还原