【作者】 袁莹； 王国栋； 王子文；

【机构】 清华大学建筑学院；

【摘要】 本文针对目前市场上太阳能系统在建筑上的不和谐安装造成建筑“毁容”、以至城市面貌的损坏,提出太阳能要与建筑“相加”的理念。希望通过太阳能与建筑的“相加”设计,使太阳能系统的利用在建筑上有和谐的崭新的面貌出现。文章确立“相加”的含义,分析太阳能+建筑——“相加”设计的优秀实例,以为借鉴,同时做相应的“相加”设计方案进行初步尝试,并对太阳能+建筑——“相加”设计所涉及的问题以及解决的办法做初步探讨。更多还原

【Abstract】 In recent years, more and more solar water heaters are used in residential facilities for heating water, but the installation often cause serious damage to the city image . The author bring forward the concept "plus". At the same time, the author analyses the goodsamples of solar system + architecture——the " plus" design method and the relatedproblems and then bring out some discussions.更多还原