【作者】 王一鸣；

【Author】 Wang Yiming Executive Vice Dean of Macroeconomic Research Institute.

【机构】 宏观经济研究院；

【摘要】 经济结构不合理是我国经济发展方式存在诸多问题的主要症结所在。"十二五"时期是我国加快转变经济发展方式的关键时期,要坚持把经济结构战略性调整作为加快转变经济发展方式的主攻方向,大力推进需求结构、产业结构、要素结构、城乡结构、区域结构的调整,加快建立有利于经济结构战略性调整的体制机制,促进经济长期平稳较快发展,为实现全面建设小康社会的目标和加快推进现代化奠定更加坚实的基础。更多还原

【Abstract】 The irrational economic structure is where the main crux lies, among many problems confronting China’s economic development mode.The "Twelfth Five-Year Plan" period is the critical period when we should accelerate transformation of economic development mode,and we should adhere to regarding the strategic adjustment of economic structure as the main direction of accelerating the transformation of economic development mode to vigorously promote the adjustment of demand structure,industry structure,factor structure,urban and rural structure and regional structure,and to accelerate the establishment of institutional mechanisms that is conducive to strategic adjustment of economic structure,and promote economy to develop stably and rapidly in the long term,and lay a more solid foundation for the realization of the objectives of building a well-off society and accelerating the modernization.更多还原