【作者】 王璐；

【导师】 朱瑾； 周琦；

【作者基本信息】 东华大学 ， 艺术设计（专业学位）， 2024， 硕士

【摘要】 在当代城市规划与设计中,如何有效利用空间资源,提升城市功能与品质,成为了学者们关注的焦点之一。传统菜市场作为城市生活中重要的交易场所,其空间设计不仅关乎市民生活质量,也对城市形象和文化传承有着重要影响。然而随着城市化进程的加速和消费者需求的多样化,传统的菜市场在空间配置的灵活性、环境舒适性及市场整体形象上难以满足现代化市场的需求。此外,固定的摊位布局限制了市场的灵活运营,不利于应对不同销售高峰期的空间需求调整,同时市场设施的老旧不仅影响了市场的整体美观,也降低了消费者的购物体验。这些问题的存在严重制约了传统菜市场的发展和竞争力。为了解决以上问题,本研究采用模块化设计思维,通过组合、搭建标准化的模块单元以及可移动的模块化设施,实现菜市场空间功能布局的灵活调整,同时可以提高菜市场基础设施的维护性。本文通过案例分析、实地调研和问卷调查相结合的方式,研究了居民对于菜市场的社区功能复合的看法,分析了模块化设计在菜市场空间优化与功能复合中的优势,对模块单元结构、组合和连接方式进行系统设计,提出了将模块化设计应用于菜市场空间的设计原则与策略。以上钢集贸市场的改造为案例,本研究具体展示了模块化思维在菜市场空间中的应用。为了优化上钢集贸市场的空间布局,本文设计了模块化的市场摊位、桌椅、隔断以及绿化设施等。为了实现上钢集贸市场的社区功能复合,利用模块化思维在市场的二楼设计了书吧、社区食堂、儿童活动中心等功能空间模块。此外,通过模块单元的重复使用,改造的市场还实现了可持续发展。本文不仅为传统菜市场的改造提供了新思路和方法,也为其他类型的菜市场空间设计提供了参考。更多还原

【Abstract】 In contemporary urban planning and design,how to effectively utilize spatial resources and enhance urban functions and quality has become one of the spotlight points of concern for scholars.Traditional wet markets,as important trading venues in urban life,not only affect the quality of life of citizens but also have a significant impact on the city’s image and cultural heritage.However,with the acceleration of urbanization and the diversification of consumer demands,traditional wet markets struggle to meet the needs of modern markets in terms of spatial flexibility,environmental comfort,and overall market image.Moreover,the fixed stall layout limits the market’s flexible operation and is not conducive to adjusting space requirements during different sales peak periods.The aging market facilities not only affect the overall aesthetics of the market but also reduce the shopping experience for consumers.The existence of these issues severely restricts the development and competitiveness of traditional wet markets.In order to solve the above problems,this study adopts modular design thinking.By combining and building standardized modular units and movable modular facilities,the functional layout of the wet market space can be flexibly adjusted,and the maintainability of the wet market infrastructure can be improved.Through a combination of case analysis,field research and questionnaires,this article studies residents’ views on the community functional complex of the wet market,analyzes the advantages of modular design in the spatial optimization and functional complex of the wet market,and analyzes the modular unit structure,System design is carried out through combination and connection methods,and the design principles and strategies for applying modular design to the wet market space are proposed.Taking the Shanggang Market as a case,this study specifically demonstrates the application of modular thinking in the wet market space.In order to optimize the spatial layout of the Shanggang Market,this article designed modular market stalls,tables and chairs,partitions and greening facilities.In order to realize the community function complex of Shanggang Market,modular components were used to design functional space modules such as book bar,community canteen,and children’s activity center on the second floor of the market.In addition,the retrofitted market also achieves sustainable development through the reuse of modular units.This article not only provides new ideas and methods for the transformation of traditional markets,but also provides a reference for the space design of other types of markets.更多还原