【作者】 黄鹏；

【导师】 杨大禹；

【作者基本信息】 昆明理工大学 ， 建筑历史与理论， 2018， 硕士

【摘要】 随着乡村振兴战略的提出,使得乡村旅游的进程成为备受关注的话题,传统村落的旅游发展也逐渐展开。在这个背景之下,乡村民宿作为传统民居的物质文化载体,在传统村落更新中起着重要的活化作用。虽然乡村民宿的置入为传统村落的经济发展带来一定的机遇,但是对传统村落的社会人文、自然环境、建筑风貌与肌理带来了一定的威胁,也直接或间接地产生了乡村民宿营建过程中的一系列问题与挑战,乡村民宿与传统村落的发展如何达到互动平衡是本论文研究的关键。本论文以乡村民宿为切入点,通过对其历史与相关理论的梳理,结合有关地区乡村民宿的调研及其典型案例,从建筑学、城乡规划学、社会学等学科的角度,分析总结乡村民宿的类型与营建特点,并对乡村民宿与传统村落的互动关系进行了主要的研究。经整合、对比所获取的理论与经验,总结出乡村民宿营建与传统村落更新的互动机制,为两者的良性互动提供措施和保障建议,并提出了乡村民宿的营建办法,深层挖掘乡村民宿营建的在地文化内涵,总结适合乡村民宿发展的方式,以应对乡村营建中面临的实际问题,为未来传统村落更新中乡村民宿建设与理论体系的构建提供思路。更多还原

【Abstract】 As the Rural Revitalization Strategy is put forward,the process of rural tourism has become a topic of concern,and the tourism development of traditional villages is also gradually unfolding.In this context,rural Bed and Breakfast(B&B)as the material and cultural carrier of traditional dwellings plays an important role in the renewal of traditional villages.Although the insertion of rural B&B brings some opportunities to the economic development of traditional villages,it also poses some threats to the social culture,natural environment,architectural features and texture of traditional villages,and directly or indirectly generates a series of problems and challenges in the process of rural residents’ camping construction.It is the key issue for this paper to discuss how to achieve interactive balance between rural B&B and the development of traditional villages.This paper takes the rural B&B as the breakthrough point.Through combing its history and related theories,combining with the investigation of rural B&B in related areas and typical cases,from the perspectives of architecture,urban-rural planning,sociology and other disciplines,this paper also analyzes and summarizes the types and construction characteristics of rural B&B,and conducts the main research on the interaction between rural B&B and traditional villages.Through the integration and comparison of the acquired theories and experiences,this paper summarizes the interactive mechanism between the rural B&B’s camping construction and the renewal of traditional villages,provides measures and suggestions for the benign interaction between them,and puts forward the construction methods of rural B&B,deeply excavates the local cultural connotation of rural B&B’s camping construction.At the same time,it summarizes the ways that is suitable for the development of rural B&B so as to cope with the practical problems faced in rural construction,and provides ideas for the construction of rural B&B and theoretical system in the future renewal of traditional villages.更多还原