【作者】 金明花；

【导师】 崔雄权；

【作者基本信息】 延边大学 ， 亚非语言文学， 2015， 硕士

【摘要】 本文主要分析20世纪30年代诗人李箱代表作<鸟瞰图>,着重考察体现在<鸟瞰图>里的恐怖意识。论文从时代背景和家族因素出发,探索引起恐怖的原因,与由此产生的恐怖意识。1934年在《朝鲜中央日报》发表的<扁瞰图>,因为读者们的疯狂的责骂,不得不停止发表。但是到目前为止,对<扁瞰图>的研究一直没有停止。<鸟瞰圆>每个诗里都隐藏着恐怖和不安,当然这些恐怖是过去的。为了更好的理解<乌瞰图>的恐怖意识,把<扁瞰圆>全部15个诗分为三个部分。第一是历史性恐怖-主要分析<乌瞰图诗第一号>,接着家族性恐怖-主要分析<鸟瞰图诗第2号>,最后为自我性恐怖-主要分析<乌瞰图诗第11号和第13号>。历史性恐怖主要分析沦为日本殖民地的朝鲜情况,怎样影响到李箱诗人。被吓跑的孩子们、互相打架的殖民地殖民、病怏快的殖民社会,及其不安和否定,从这些现象所展现的自身心理的恐怖。家族性恐怖主要分析诗人复杂的家庭背景。李箱一生是与众不同的,亲生父母没有抚养能力,他在自己伯父家里长大,受到伯母的冷漠和无视,他幼小的心灵受到无形的打击,导致他的诗没有一个是乐观的。自我性恐怖主要分析诗人内心世界存在的某种不安,特别是从1933年3月开始因肺结核咯血,诗里反映咯血的情形和自己肢体的缺失,比如胳膊等。李箱生活的20世纪30年代,朝鲜已被沦为日本殖民地,作为殖民地殖民不能发出自己的心声。作为超现实主义诗人李箱,用诗语表达压抑在心底里的话,在东京被看做不良鲜人,年仅27岁的天才诗人,就这样在东京医院结束了他的一生。更多还原

【Abstract】 The aim of this paper is to analysis the meaning of the fear in LeeSang’ s poem Wukantu. The fear mentioned in LeeSang’s poem was aroused from background of the century and families. It was published in the 1934 on the Korea Central Daily, but a lot of readers scold this poem, so it had to be forbidden. However, nowadays the research on Wukantu has been carrided out.There were plenty of fear hidden on the Wukantu. For better understanding of Wukantu, it had been divided into three parts. The first fear from history-mainly explain Wukantu 1, the second fear from family-mainly explain Wukantu 2, the third fear from himself-mainly explain Wukantu 11 and 13.The historical fear mainly analyzes the Korean situation which is reduced to the Japanese colony, and how to affect the Leesang’s poet. Scared children, Colonization fighting with each other and sickly colonial society, from these phenomena get anxiety and negative. Family fear mainly analyzes the complicated family background of the poet. Leesang’s life is different, his parents do not have the ability to raise him, he had to be grown up by his aunt’s indifference and disregard, his young mind by invisible attack, resulted his poetry is not optimistic. Self fear mainly analyzes the inner world of the poet in the presence of some uneasy, especially from March 1933 because of hemoptysis of pulmonary tuberculosis, the poems reflect lack of hemoptysis and their body, such as arm and so on.The unfortunate fate can be a result from the advent of modernity in colonial field. Rapidly and aggressively transferred modernity proceed disturbed and destructive time and makes difficult any attempt to restoration or any foreseeing towards future. His life ended in 27 in Dongjing.更多还原