【作者】 杨杰；

【导师】 肖舜之；

【作者基本信息】 广西师范大学 ， 美术学（专业学位）， 2015， 硕士

【摘要】 “自然”的生活方式,传统的泰式风格绘画艺术作品突出展现了缓慢、简单、朴素、丰富的生活,在笔者8岁时候就开始进入寺庙拜佛,听和尚讲佛经,学习佛教中很多为人处世的道理,壁画在寺庙中是最为常见的,它也是传统泰式风格绘画的主要体现方式,所以笔者从小就受到了泰式壁画的影响。同时在童年时代也生活在乡村,感触到了自由、质朴的生活状态,这都对笔者现阶段《泰北风情系列》所追求人与自然和谐、单纯的艺术取向打下了根基。在这一系列的创作中,笔者结合了佛教壁画的情节与现实生活的具体写照,每一个故事存在于我的记忆里,包括各种信仰、传统和文化,也是笔者创作的源泉。在《泰北风情系列》中笔者的创作灵感讲述的是一种和谐生活的向往、人与自然环境的相互依存,它是借用中国式的笔墨语言来表现泰北地区人与自然风情特色的泰式的艺术作品。本文分为以下四个部分;第一部分,分析笔者在艺术创造中所受到的影响;笔者主要从壁画、中国画、自然环境及社会环境的影响逐一展开分析。第二部分,阐述笔者作品的研究和制作方式;笔者主要从素材的收集、素描的过程、作品的创造、作品的研究、绘画作品中制作的视觉元素、作品创造中的问题和困难六个方面展开分析。第三部分,阐述笔者创作的过程分析;笔者主要从前阶段的作品和现阶段的作品展开分析。第四部分,对笔者《泰北风情系列》创作作一个整体的总结。更多还原

【Abstract】 In Natural way of life, the traditional Thai style painting art prominent shows slow, simple, an d rich life. When he was 8 years old, he began to enter the temple, pray, listening to the monk Buddhist scriptures speak, and learn interaction of Buddhism which reflect the truth. It is also a traditional Thai custom, so I grew up by the Thai murals. Meanwhile, in his childhood, he li ved in rural areas, meaning feels freedom and simple living conditions which are in "Northern Thailands Style Series". The pursuit of harmony between man and nature purely artistic orien tation laid the foundation. In this series of creation, the author specifies portrayal of Buddhist murals pot and real life, every story exists in my memory, including the source of all beliefs, t raditions, culture, and also the authors creation. In the "Northern Thailand Style Series", the a uthors creative inspiration of yearning to live in a harmony, interdependence between man an d the natural environment. It is borrowed from Chinese painting language to express the Nort hern Thailand people and the natural characteristic of Thailand artwork style. This paper is divided into four parts:Author analyzes the influence, of the artistic creation; which includes art, Chinese painting, nat ural and social social environment.Elaboration of the writers works, research, and production, mainly from the material collectio n, sketch, creation, and painting of visual elements. The work created the problems and diffic ulties of six aspects of analysis.The author describes the creative process analysis; the author of major works and stage works to analyze the previous stage.更多还原