【作者】 杨华；

【导师】 刁海涛；

【作者基本信息】 长春工业大学 ， 设计艺术学， 2013， 硕士

【摘要】 茶在中国人的生活字典里起到很重要的作用,中国茶文化内涵深奥包括的内容很多,茶文化的形成离不开茶馆的发展。茶馆是茶文化的载体,换句话说茶文化是茶馆产生的催生婆,传统茶馆在载体是传统建筑,传统建筑的装饰构件在早期茶馆中都有所体现,所以说传统茶馆是依附于传统建筑的。当代茶馆的传统装饰,我们常见的应该是传统雕刻的运用,在当代茶馆中传统木雕、砖雕、石雕的继承与发展。论文中传统雕刻是依附于茶馆这个空间来进行研究论述的。茶馆装饰随着时间的推移不断发展变化,当代茶馆分为几种装饰类型,宅院类型、宫廷装饰类型、处于自然山水的茶馆、装修精美的茶馆会所,传统雕刻应用于不同类型的茶馆并与空间类型相符合。本文对传统雕刻构件在当代茶馆中不同的载体部分应用进行分类论述,通过分析得出当代茶馆中传统雕刻艺术的应用形式,以及当代茶馆对传统雕刻艺术进行模仿或者是删繁就简的改进,传统雕刻在当代茶馆中的发展趋势,传统装饰构件从原来的功能性慢慢转变成现代的装饰性,从实用性到装饰性的转变是雕刻在当代茶馆装饰的趋势。更多还原

【Abstract】 Tea has played a very important role in the life of the Chinese people dictionary of Chinese tea culture connotation esoteric encompassed many things, the formation of the tea culture can not be separated from the teahouse. Tea teahouse is the carrier of culture, in other words the tea culture is the teahouse generated spawned woman traditional teahouse in vector traditional architectural and decorative elements of traditional architecture in the early teahouse has, so traditional teahouse is attached to the traditional of architecture.Contemporary teahouse traditional decoration, our common should the use of traditional carving, the inheritance and development of traditional wood, brick, stone carving in contemporary teahouse. Traditional carving paper attached to the the teahouse this space to study discusses. Teahouse decorated the development and changes as time goes on constantly, contemporary teahouse is divided into several decorative type, house type, palace decorated type in the natural landscape of the teahouse, the beautifully decorated teahouse clubs, traditional carving applied to different types of tea and spacetype of match. The traditional carving component the different carrier part of the application in contemporary teahouse classification discussed, analyzed the contemporary teahouse traditional carving art form as well as contemporary teahouse traditional carving art improvements to imitate or Shanfanjiujian traditional carving inthe a contemporary teahouse in the development trend of traditional decorative elements from the original function slowly transformed into a modern decorative trends from practicality to the decorative changes carving decorated in contemporary teahouse.更多还原