【作者】 李燕；

【导师】 陈东辉；

【作者基本信息】 浙江大学 ， 汉语言文字学， 2011， 硕士

【摘要】 蒋礼鸿先生是中国现代著名的语言学家,敦煌学家。他治学涉猎甚广,文字、训诂、音韵、目录、校勘等无一不通,尤其擅长俗语词研究、古书校释和辞书编纂。学术研究有鲜明的风格和特色,选材上旁征博引,理论上融会古今,方法上善于创新,在中国语言学史上占有重要的地位。现有研究中对蒋礼鸿先生在敦煌变文语言研究,尤其是俗语词研究方面的评析、补证、借鉴等较多,但是对他在文字、训诂、音韵、校勘、词典编纂等方面的研究成果进行综合分析、评价的不多,目前只有一些零散的研究论文,系统的整理和分析还比较缺乏。本文试图对蒋先生的学术思想、研究成果及方法等各方面的贡献作出总结和评价。参照《蒋礼鸿集》前言的分类,将蒋先生生平著述分训诂、古书校释、辞典编纂、教材与其它四类来分别阐述,并将其成就放在语言学史当中,分析归纳他在研究基础、理论、方法等方面的继承源流和开拓创新之处,以及他对前人之继承和后学之影响。更多还原

【Abstract】 Prof. Lihong Jiang, best-known for his linguistics study and Dunhuang Study, dabbles in vast fields including Chinese philology, phonology, exegesis, ancient bibliography and collation. More specifically, he is accomplished in colloquial words, collation of ancient books and lexicography. The distinguishing style and characteristic in his research make him distinctive in the history of Chinese linguistics.Current study related to Prof. Jiang mainly limits on his research of Dunhuang narrative literature, especially on his remarks, supplement probes, and references of colloquial words. The systematic analysis and comment on his achievement of philology, exegesis, Chinese phonology and lexicography are still rare except of a few papers. Therefore, it is necessary to undertake comprehensive and systematic analysis on these aspects.This thesis attempts to sort through Prof. Jiang’s academic thought, achievements and methodologies in all his research branches to make generalization and evaluation. According to the classification in Collections of Lihong Jiang, four groups are divided by exegesis, ancient bibliography, lexicography and others. A comprehensive analysis of his achievements on fundamental study, theoretical innovation, methodological development and his influence to later studies is carried out following the four groups.更多还原