【作者】 李建兵；

【导师】 涂光禄；

【作者基本信息】 贵州大学 ， 汉语言文字学， 2008， 硕士

【摘要】 榆林方言属于晋语。榆林地域文化属于陕甘的秦文化圈。本文把榆林方言与该地域文化结合研究,研究榆林方言中的语音、词汇、语法、修辞等方面(以词汇为主)所反映的榆林市地域范围内区域自然地理环境、人文历史背景、人们的居住、生产和生活习俗、礼仪信仰习俗、地方民间艺术样式、思想观念、思维方式、认知心理等的特点以及两者间的互动关系。既为榆林方言研究开辟一个新的领域,也为榆林地域文化研究寻找一条新途径。在大量社会调查的第一手材料基础上,以方言和文化结合的共时描写为主。许多方言事实是古代传承下来的,它们所反映的文化现象在中国古代典籍中多有记述,对此,本文有较多的古文献用例举证,突出榆林方言文化的传统继承性。更多还原

【Abstract】 Yulin dialect belongs to Jin dialect(晋语).The regional culture of Yulin is one part of Qin culture(秦文化).We study by combining Yulin dialect and the regional culture,and inquire into the interactional relations.In the important part of the thesis,we discuss how the phonetics,the lexis,the grammar and the rhetoric(main in the lexis) of Yulin dialect reflect the geography conditions,the histrical background of the humanities,the folk art style,the habits and the customs of the inhabitants,and the ideology and the mode of thinking and the cognitive psychology of them,etc.We try to explore a new domain of Yulin dialect research and open up a new way to studing Yulin culture.Based on the first hand’s material attained by a great deal of investigation,we mainly talk about the contact part of Yulin dialect and the regional culture through synchronic description.Many language facts of Yulin dialect derive from the ancient times.The appearance of the culture that they reflect were recorded and narrated in many ancient books of China,too.We enumerate a large number of example sentences in the thesis on the subject and give prominence to the traditional inheritance of Yulin dialect and culture.更多还原