【作者】 杜若松；

【导师】 张文东；

【作者基本信息】 东北师范大学 ， 现当代文学， 2006， 硕士

【摘要】 本文将大众文化当中的港台言情小说作为研究对象,通过对当下港台言情小说的大众文化生产体制分析,考察当下港台言情小说的发展走向和大众文化的意义和价值。本篇论文分为三部分。第一部分是言情小说与大众文化,在这一部分中介绍了中国言情小说发展及其大众文化背景下的新变,中国港台当代大众文化的发展与内涵以及当下港台言情小说的“形式”与大众文化的发展。这些对于相关历史背景的介绍和有关概念的梳理为本文的论证奠定了基础。第二部分是当下港台言情小说的大众文化生产体制。一是当下港台言情小说的文本生产策略,包括:跨越时空体及古装体——跳跃的叙事时空;性与暴力的盛宴——开放性的叙事内容;调侃和搞笑——调情意味的叙事风格。从文本细读的角度对于当下港台小说的文本进行了分析,揭示了其中所隐含的大众文化意识形态。二是当下港台言情小说的文学消费策略。包括:文学消费与文化工业;当下港台言情小说的文学消费动因。这部分是对言情小说中大众文化意识形态产生的原因进行的解析。三是对当下港台言情小说生产消费流程的研究:出版社和作家的利益同盟;多元市场化的传播媒介。这一部分用客观的事实说明了其生产消费的流程。第三部分是结语,对于大众文化价值和当下港台言情小说发展趋势进行了判断。尽管大众文化对于当代中国文化现代化和大众化所起的作用是无可置疑的,但当下港台言情小说的大众文化价值相对比其它的大众文化样式来显得有些滞后,大众文化多元时代的到来,无疑为港台言情小说敲响了丧钟。更多还原

【Abstract】 This article researches the important part of the Popular Culture: nowadays romance novels of Hong Kong and Tai Wan Through the inspection of popular culture production system ,we could see the direction of the love story’development ,also the value and signification of the Popular Culture.This article divides into three parts. The first part is the romance novels and the Popular Culture. This part introduce the development of Chinese romance novels and the changes in the new environment——the Popular Culture. Chinese Hong Kong and Taiwan present popular culture’s development and connotation; Hong Kong and Taiwan romance novels’"form" and Popular Culture’development. These correlated history background introduction and related concept combing have laid the foundation of this article.The second part is the nowadays Hong Kong and Taiwan love stories’popular culture production system. One is the nowadays Hong Kong and Taiwan love story text production strategy, including: Surmounts narrative space and time which the space and time and the ancient costume jumps; Natural and violence’grand feast - open narrative content; Teases and does smiles - flirts narrative style. The angle reads attentively which from the text has carried on the analysis immediately regarding the Hong Kong and Taiwan novel text, has promulgated the popular culture ideology which conceals. Two is the nowadays Hong Kong and Taiwan love story literature expense strategy. Including: Literature expense and cultural industry; nowadays Hong Kong and Taiwan love story literature expense agent. The analysis to the love story in which the mass culture ideology has the reason carries on. Three, nowadays Hong Kong and Taiwan love story productive consumption flow research: Publishing house and writer’s benefit union; Various transmit intermedium. This part explained its productive consumption flow with the objective fact.The third part is a conclusion, which judges the Hong Kong and Taiwan love story’s development tendency and the value of Popular Culture.更多还原