【作者】 刘海平；

【导师】 袁庆述；

【作者基本信息】 湖南师范大学 ， 汉语言文字学， 2005， 硕士

【摘要】 《古尊宿语要》是编成于南宋初年的一部比较重要但不大为现在人们所熟悉的禅宗语录,反映了唐代至北宋期间的语言现象,编者为赜藏主。 本论文主要研究《古尊宿语要》中的疑问句,按照传统的四分法,把疑问句分为选择问、正反问、是非问和特指问四大类。论文从三个平面理论(即句法、语义、语用)角度来考察,句法方面侧重于疑问句问句本身的结构形式,语义、语用方面侧重于疑问句问句和答句之间的内在联系。本论文的重点放在语义、语用的分析上,试图在禅宗语录疑问句的研究方法上作一些探索。更多还原

【Abstract】 Guzunsu yuyao(古尊宿语要) is a Chanzong sayings in south Song early years ,and it is comparatively significant but not well familiar to present people.It reflects the language scenes from Tang Dynasty to north Sung, the editor is Zezangzhu.This thesis mainly researches on the interrogative sentences in Guzunsu yuyao(古尊宿语要). According to traditional Four-Reparlition channel, the interrogative sentences are divided into four major types— the Selective interrogative sentences, the positive and negative interrogative sentences, the right and wrong interrogative sentences and the specially substitutional interrogative sentences.The thesis investigates the interrogative sentences from Three-Flat-Surface theory (the sentence of construction, the linguistic meaning and the linguistic use).The sentence of construction puts the point at the form of structure in the interrogative sentences, the linguistic meaning and the linguistic use lay emphasis on the internal connecting link of the answer and the question in the interrogative sentences. Point of this thesis analyses the linguistic meaning and the linguistic use, the thesis attempts to make some investigation on the study channel in Chanzong sayings’ interrogative sentences.更多还原