【作者】 赵氚；

【导师】 周青；

【作者基本信息】 暨南大学 ， 国际关系， 2000， 硕士

【摘要】 中韩两国有悠久的交往历史，又经历了将近40年的隔绝时期。两国建交后，双边关系迅猛发展，经贸往来取得了巨大的成就。迎着新世纪的曙光，中韩关系将面临新的机遇和挑战。本文简要回顾中韩关系的历史轨迹，探讨90年代以来中韩关系取得迅猛发展的原因，并从国际环境、周边关系及两国国情出发，重点分析新世纪影响中韩关系的因素，提出发展中韩关系中国应采取的对策。在对新世纪影响中韩关系因素的分析中，着重从经济动力、半岛问题、亚太地区大国力量对比等角度，分析了影响中韩关系的国际、国内因素。在对这些因素做深入分析的基础上，文章认为，中韩关系发展的道路是曲折的，但前途是光明的，通过双方努力，一定能把一个健康美好的中韩关系带入新世纪。更多还原

【Abstract】 Although had been completely cut off from each other for about forty years, China and Korea are neighborly countries with long histories of exchanging. After establishing diplomatic relations in 1992, the bilateral relationship, especially trades between these two countries made a great progress. In the coming century the relation of China and Korea will encounter challenges as well as chances. After briefly looking back on the history of the relations between China and Korea, this thesis describes the developments of the relations and tries to give out reasons for these phenomena. And from the point of the impetus of economy, the matter of Korea Peninsula, the great powers?relations in Asia and the Pacific, it analyses the factors which may affect the relations between China and Korea in the coming century and try to give out answers to the way to deal with the situations. On the base of thorough analysis of international relations, the surroundings?relations and the situations of both countries etc., it comes to the conclusion that the relations between China and Korea can be successfully improved in the coming century under the endeavors of both countries.更多还原