【摘要】 聚焦中原文化主题的旅游列车的内饰设计研究策略,探索文化场域理论与CMF设计方法在列车内饰设计中的应用,旨在提升旅游列车的文化识别度与空间沉浸体验感。通过构建“自然场、历史场、社会场”三类文化场域,系统梳理中原文化元素,结合转译路径进行设计语言的提炼与转化。以现有的旅游列车案例为基础,分析其设计中的优点与不足,归纳文化表达的方式与用户的偏好。提出以文化驱动、体验导向的内饰设计策略,增强列车内饰的文化传播性与乘坐体验感。研究结果可为中原文化主题旅游列车的设计提供参考与理论支持。更多还原

【Abstract】 Focusing on the research strategy of interior design of tourist trains with the theme of Central Plains culture,the research explores the application of cultural field theory and CMF design methodology in the interior design of trains,aiming to enhance the cultural recognition and spatial immersion experience of tourist trains. By constructing three types of cultural fields,namely “natural field,historical field and social field”,we systematically sorted out the cultural elements of the Central Plains,and refined and transformed the design language by combing with the translation path. Based on the existing tourist train cases,we analyze the strengths and weaknesses of the design,and summarize the ways of cultural expression and user preferences. We propose a culture-driven and experience-oriented interior design strategy to enhance the cultural communication and riding experience of train interiors. The results of this study can provide reference and theoretical support for the design of the Central Plains Culture Theme Tourism Train.更多还原