【摘要】 碳减排能够保护环境、促进能源转型，实现可持续发展和绿色经济转型。以中国汽车制造业上市公司(2018-2022年)为样本，在理论分析基础上，构建双固定效应面板模型，实证检验了企业环境、社会及治理(ESG)综合表现对碳排放强度的影响，并深入探究了绿色技术创新的中介传导机制。研究发现：(1)汽车制造企业ESG表现的提升对降低碳排放强度具有显著促进作用；(2)绿色技术创新在此过程中扮演重要的部分中介角色，是ESG驱动碳减排的关键路径；(3)相较于国有企业，非国有企业ESG表现对降低碳排放强度的边际效应更为显著；(4)分维度考察表明，企业在社会责任履行和公司治理水平提升能够有效降低碳排放强度，而环境维度绩效的提升受投资回收期等因素影响，其减排效果在短期内尚未显现显著性。研究表明，中国汽车制造企业应将提升ESG绩效，特别是强化社会与公司治理实践，纳入长期发展战略。非国有企业尤其需关注优化内部ESG管理能力、提升环境信息透明度，并持续投资绿色技术创新以降低成本、提高效能，从而减少碳排放强度，助力行业低碳转型。更多还原