【摘要】 大遗址文化空间与文化产业集群空间耦合协调发展是大遗址整体保护与活化利用的关键，亟待研究。以郑州商代遗址为研究对象，通过构建两空间耦合协调评价指标体系，综合运用熵值法、耦合协调度模型和障碍度模型等方法，对大遗址文化空间与文化产业集群空间耦合协调关系进行实证研究。研究发现：(1)郑州商代遗址区文化空间优势显著，文化产业集群空间发展较为滞后；(2)遗址区文化空间与文化产业集群空间呈现出高耦合水平，耦合协调类型为初级协调、文化产业集群空间与文化空间同步型；(3)影响遗址区各地两空间协调发展的主要障碍因素在各空间内部高度集中，且在不同功能区呈现局部分异。在此基础上，提出提升郑州商代遗址整体保护与活化利用水平、促进区域可持续发展的对策建议。更多还原

【Abstract】 The coordinated development of large site cultural space and cultural industry cluster space is crucial for the holistic conservation and revitalization of large sites, representing an urgent research need.Focusing on the Zhengzhou Shang Dynasty Site, this study constructs a comprehensive evaluation index system and employs methodologies including the entropy weight method, coupling coordination degree model, and obstacle degree model to conduct an empirical investigation. The results show that:(1) The Zhengzhou Shang Dynasty site area has significant cultural space advantages, yet the development of the cultural industry cluster space lags behind;(2) The cultural space within the site area is highly coupled with the space of cultural industry clusters, and the type of coupling coordination is the primary coordination, and the simultaneous type between cultural industry cluster space and cultural space;(3) The main obstacles to the coordinated development of the two spatial systems are highly concentrated within each respetive space, while exhibiting localized spatial variation across different functional zones. Based on these findings, this study proposes suggestions to enhance the overall protection and adaptive use of the Zhengzhou Shang Dynasty site and to promote the sustainable development of the region.更多还原