【摘要】 产业园区作为我国工业集聚与能源消耗的核心载体，其绿色低碳转型对实现“双碳”目标至关重要。在依靠政策激励“自上而下”地推动转型的同时，还需激发生产主体“自下而上”的主动性，使其在保障经济回报的前提下做出自愿性努力。由此，文章聚焦城市产业园区光伏应用的经济可行性问题，以上海嘉定创新港汇智湾园区为实证对象，采用动态全生命周期评估模型，通过模拟方法综合测算建筑能耗与规模化光伏系统应用的技术潜力与经济效益。研究表明，城市产业园区光伏规模化应用具备良好的经济价值，“光伏+碳交易”模式有助于生态效益与经济效益的转化，进一步激活市场动力。研究为城市产业园区零碳化提供可复制的经济协同路径。更多还原

【Abstract】 As core hubs of industrial agglomeration and energy consumption in China,industrial parks are critical to achieving the “dual carbon” goals through their green and low-carbon transition.While driving this transition “top-down” via policy incentives,it is equally essential to stimulate “bottom-up” initiative among production entities,encouraging voluntary efforts that ensure economic returns.This paper thus focuses on the economic feasibility of photovoltaic (PV) applications in urban industrial parks,using Huizhiwan Park at Shanghai Jiading Innovation Port as a case study.Employing a dynamic full-life-cycle assessment model,it comprehensively calculates the technical potential and economic benefits of building energy consumption and large-scale PV system deployment through simulation methods.The research demonstrates that large-scale PV adoption in urban industrial parks holds substantial economic value,and the “PV+carbon trading” model facilitates the conversion of ecological benefits into economic gains,further energizing market dynamics.This study provides a replicable pathway for economic synergy in the decarbonization of urban industrial parks.更多还原