【摘要】 “绿水青山就是金山银山”理念(简称“两山”理念)是2005年时任中共浙江省委书记习近平深入基层调研提出的重要理念。通过深入阐述“两山”理念的时代缘起与理论内涵，系统分析浙江省践行“两山”理念20年实施“千万工程”、发展“绿色农业”、创建“美丽浙江”、推进“乡村运营”、建设“生态文明”的伟大成就，研究提出了“营造绿水青山、保护绿水青山、经营绿水青山、整合绿水青山、盘活绿水青山、共享绿水青山”作为新时代践行“两山”理念的创新路径，以及深化体制机制改革的对策建议。更多还原

【Abstract】 The theory of “Lucid waters and lush mountains are invaluable assets”(abbreviated as the “Two Mountains Theory”) is an important theory put forward by Xi Jinping, then Party Secretary of Zhejiang Province, during his in-depth grassroots research while working in Zhejiang in 2005. By deeply summarizing the historical origin and theoretical connotation of the “Two Mountains Theory”, systematically analyzing the great achievements of Zhejiang Province in practicing the “Two Mountains Theory” in the past 20 years, such as implementing the “Thousand Villages Demonstration and Ten Thousand Villages Renovation Project”, developing “green agriculture”, creating “Beautiful Zhejiang”, promoting “rural operation”, and building “ecological civilization”, this study puts forward innovative paths for practicing the “Two Mountains Theory” in the new era, namely “creating lucid waters and lush mountains, protecting lucid waters and lush mountains, managing lucid waters and lush mountains, integrating lucid waters and lush mountains, revitalizing lucid waters and lush mountains, and sharing lucid waters and lush mountains”, as well as countermeasures and suggestions for deepening the reform of the system and mechanism.更多还原