【摘要】 在城乡融合发展背景之下，为破解城乡二元结构，全面推进农业农村现代化、优化城乡资源配置，以成都平原经济区为例，构建乡村振兴评价指标体系及新型城镇化评价指标体系，综合运用组合赋权法、耦合协调度模型、障碍度分析等方法，对成都平原经济区2013—2022年乡村振兴水平、新型城镇化水平、乡村振兴与新型城镇化耦合协调的时空演变、乡村振兴和新型城镇化障碍因子进行分析。结果表明：（1）研究区内乡村振兴与新型城镇化水平不断提升，综合指数年均增长率分别为3.03%和2.07%，但发展较为不平衡，呈现“中间高、四周低”的空间分异格局；（2）乡村振兴与新型城镇化耦合协调度由2013年的“严重失调”演变为2022年的“基本协调”全覆盖，其中成都市率先实现“优质协调”；（3）乡村振兴和新型城镇化主要障碍因子呈现系统差异性，出现频率较高的依次为造林面积、研发经费占地区生产总值比重、农村文化站数量和城镇建设用地面积。这些障碍因子揭示了区域整体生态治理效能不足、创新能力支撑不够、空间资源配置失衡等核心症结。更多还原

【Abstract】 Under the background of urban-rural integration development, in order to solve the urban-rural dual structure, comprehensively promote the modernization of agriculture and rural areas, and optimize the allocation of urban and rural resources, taking the Chengdu Plain economic zone as an example, this paper constructs the evaluation index system of rural revitalization and the evaluation index system of new urbanization, and comprehensively uses the combination weighting method, coupling coordination degree model, obstacle degree analysis and other methods to analyze the level of rural revitalization, the level of new urbanization, the spatial and temporal evolution of the coupling and coordination between rural revitalization and new urbanization, and the obstacle factors of rural revitalization and new urbanization in the Chengdu Plain Economic Zone from 2013 to 2022. The results show that:(1) The level of rural revitalization and new urbanization in the study area is constantly improving. The average annual growth rates of the comprehensive index are 3.03% and 2.07%, respectively, but the development is relatively unbalanced, showing a spatial differentiation pattern of ’high in the middle and low around’;(2) The coupling coordination degree of rural revitalization and new urbanization has evolved from ’serious imbalance’ in 2013 to ’basic coordination’ in 2022, among which Chengdu is the first to achieve ’high-quality coordination’;(3) The main obstacle factors of rural revitalization and new urbanization show systematic differences. The frequency of afforestation area, research and development expenditure(R&D expenditure) accounted for the proportion of regional GDP, the number of rural cultural stations and the area of urban construction land are higher. These obstacle factors reveal the core crux of the lack of overall ecological governance efficiency, insufficient support for innovation ability, and imbalance of spatial resource allocation in the region.更多还原