【摘要】 在红色文化振兴与数字乡村建设双重战略背景下，红色文化资源作为乡村重要的文化根脉库，与数字技术的深度融合正成为激活乡村内生动力的核心路径。为明晰红色文化资源如何赋能数字乡村建设，以“数字技术”为关键核心点，以资源整合层面、产业融合层面、人才驱动层面、治理创新层面为分析维度，建立了“一点四面”的内在机理分析框架。研究发现，红色文化资源通过数字化赋能，为数字乡村建设奠定文化认知基础、夯实经济产业根基、强化人才精准培育、构建治理创新体系，但在赋能过程中依然存在技术应用融合层次尚显不足、资源整合系统化程度尚待提升、主体协同联动效能有待强化、乡村居民凝聚共识程度不足和乡村治理保障支撑尚待完善等现实困境。研究表明，为进一步推动红色文化资源赋能数字乡村建设，驱动乡村全面振兴，应拓展技术赋能边界，夯实数字乡村建设高地；整合红色文化资源，筑牢数字乡村支撑基石；优化主体协同框架，延展数字乡村发展维度；凝聚村民参与共识，激活数字乡村发展动能；完善文化治理体系，提升数字乡村治理效能。更多还原

【Abstract】 Against the dual strategic backdrop of red culture revitalization and digital rural development, red cultural resources-as a vital cultural foundation of rural areas-are increasingly integrating with digital technologies, forming a key pathway to activate endogenous rural vitality. To clarify how red cultural resources empower digital rural development, this paper takes “digital technology” as the central core and builds a “one core and four dimensions” internal mechanism analytical framework, covering resource integration, industrial integration, talent-driven development, and governance innovation. The findings show that red cultural resources, through digital empowerment, provide a cultural cognition foundation, consolidate the economic and industrial base, enhance targeted talent cultivation, and construct an innovative governance system for digital rural development. However, several practical challenges persist: insufficient depth in the integration of digital applications, a lack of systemic resource integration, weak synergy among stakeholders, limited consensus among rural residents, and incomplete governance support structures. The study concludes that to further advance red cultural resource empowerment in digital rural development and drive comprehensive rural revitalization, efforts should be made to expand the boundaries of technological empowerment and strengthen the digital foundation; integrate red cultural resources to build a resilient support base; optimize the collaborative framework among stakeholders to broaden development dimensions; foster a shared consensus among villagers to activate internal development momentum; and improve the cultural governance system to enhance digital governance capacity in rural areas.更多还原