【摘要】 作为党的重大理论创新成果，“两个结合”有着鲜明的方法论指向。作为方法论的“两个结合”既是历史经验的总结，也是开启理论和实践进一步创新的路径。从整体来看，“两个结合”是推进马克思主义中国化时代化的方法、开辟和发展中国特色社会主义的方法、丰富和发展中国式现代化的文化形态的方法、构建中国哲学社会科学自主知识体系的方法。在这四个方面的发展上，都要以关照中国具体实际为前提，实现“魂脉”与“根脉”的有机结合，才能不断开辟马克思主义中国化时代化新境界、筑牢中国特色社会主义的道路根基、创造出新的文化生命体、构建中国特色哲学社会科学自主知识体系。更多还原

【Abstract】 As a major theoretical innovation achievement of the Party,the “ Two Combinations ” has a distinct methodological orientation. The “Two Combinations ” as a methodology is not only a summary of historical experience but also a path to further theoretical and practical innovation. Overall,the “ Two Combinations ” is a method for promoting the sinicization and modernization of Marxism,a method for opening up and developing socialism with Chinese characteristics,a method for developing the cultural form of Chinese modernization,and a method for constructing an independent knowledge system in Chinese philosophy and social sciences. In the development of these four aspects,it is necessary to take into account China’s specific reality as a precondition to achieve an organic combination of the “soul vein ” and the “ root vein ”,so as to constortly open up new horizons for the sinicization and modernization of Marxism,consolidate the road foundation of socialism with Chinese characteristics,create a new cultural life-form,and form a philosophy and social sciences system with Chinese characteristics.更多还原